常用术语
统一四个工作区、柜型、柜后工作区、检查状态及保存输出的含义。
操作入口随账号权限而异；尺寸、规格和参考价的确认状态，以当前项目所用资源为准。
常用术语
| 术语 | 含义与使用边界 |
|---|---|
| 工作区 | 左侧的空间、展柜、陈列、输出是四个工作区，可按任务切换，不是必须逐步完成的四个关卡。 |
| 项目与方案 | 项目保存空间、规则及多个方案；方案记录一套展柜布局和柜内陈列。切换方案不会自动重新生成。 |
| 空间对象 | 墙、门、柱、固定设施、禁放区和关键点；区域分类包含禁放区与关键点。关键点不占实体空间。 |
| 墙段 | 一条空间边界对应的墙；异形空间默认用墙段编号，矩形使用方位名称，自定义名称优先。 |
| 靠墙／独立 | 展柜的摆放方式。墙柜指靠墙柜，岛柜指独立柜；与柜体高度是两个独立维度。 |
| 矮柜／高柜 | 柜体形态，结合摆放方式可形成靠墙矮柜、靠墙高柜、独立矮柜和独立高柜；可用规格由项目柜型库与规则决定。 |
| 编码、编号与名称 | 柜型编码表达类型，实例业务编号区分具体展柜，自定义名称用于识别；列表序号仅辅助浏览，内部 ID 用于数据关联。 |
| 陈列与 FPA 组件 | 陈列是柜内布置；FPA 组件是戒指座等陈列道具，不是整只展柜。陈列区域由展柜结构派生。 |
| 柜后工作区 | 方案中由服务柜、关联墙段、员工通道及进入通口组成的工作空间，不是左侧导航工作区。 |
| 服务柜／后方取用柜 | 服务柜位于顾客与员工之间；后方取用柜供员工取用并保持原位。它们是工作区中的角色，不是新的柜体形态。 |
| 通口与通行净宽 | 通口是员工进入工作区的位置；通行净宽是扣除实体占用后的可用宽度。柜背离墙距离和墙段余量均不能替代通行净宽。 |
| 候选与方案 | 候选是生成后的待选预览；柜后排柜点击采用候选并新建方案才写入新方案，原方案保留。 |
| 错误 | 需要修正的布局、几何或数据问题；即使仍可保存或导出讨论文件，也不表示问题已经解决。 |
| 建议 | 优化提醒及需要人工核验的事项；有“需复核”标记时请交由相关专业人员判断。 |
| 参数待确认 | 尚未确认的规则或目录来源，独立于布局错误。项目参数确认是操作者声明，不具备电子签名效力。 |
| 应用、草稿与保存 | 应用把预览写入当前编辑状态；本机草稿用于恢复浏览器编辑；保存才记录服务器项目版本。 |
| 复原与撤销 | 复原恢复观察视角，撤销回退编辑操作；复原不会恢复旧方案。 |
| 输出与备份 | SVG 为尺寸方案图，CSV 为询价清单，项目 JSON 为可重新导入的备份。下载备份不等于保存项目版本。 |
如何理解当前能力
支持八种界面语言，切换语言保留当前编辑。方案图和清单用于沟通，检查无错误不代表可直接生产；参照 PDF 导入不等于 PDF 方案书导出，参考价不等于正式报价。